Quintessential Colorado Rebecca Gart, Colorado DestinationsDevil’s Thumb Ranch, Resort & Spa provides a family-friendly winter getaway with zero chance of boredom